오타니가 5타수 무안타로 침묵하며 연속 안타 및 출루 행진이 끊겼다는 소식이다. 300홈런 달성도 다음 기회로 미뤄졌다. 물론 오타니는 오타니다. 하지만 타자 전념 이후에도 피칭까지 겸하던 시절과 비교해 드라마틱한 성적 향상이 없다는 점은 생각해볼 문제다. NPB 시절부터 그를 지켜봤지만, 타석에서의 집중력이 분산되었던 투타겸업 시절에도 이런 부진은 종종 있었다. 과연 오타니는 홈으로 돌아가서 다시 페이스를 찾을 수 있을까. 아니면 장기적으로 타자 전념이 오히려 부담으로 작용하는 걸까. 다른 MLB 타자들의 시즌 초반 부진과 비교했을 때 어느 정도 수준인지 데이터로 분석해볼 필요가 있다.