아델린이 멕시코 친정팀로 복귀한다는 소식에 현지 언론이 KBO에서의 활약에 놀랐다고 하는데, 실제 스탯을 들여다봐야 정확한 판단이 가능합니다. 그는 KIA에서 31경기 출장하여 10홈런 32타점을 기록했습니다. 짧은 기간이었지만, 이 기간 그의 OPS+는 140을 상회하는 수준이었습니다. 조정 득점 생산력 관점에서 보면, 리그 평균보다 40% 이상 뛰어난 타격 능력을 보여준 셈입니다. 31경기라는 표본이 적다고는 하지만, 이 정도의 타격 지표는 분명 인상적입니다. 여러분은 그의 KBO 스탯이 멕시코 리그에서도 통할 정도의 경쟁력을 보여줬다고 생각하십니까?